及物动词和不及物动词

1) 及物动词
a) 及物动词即是后边需要跟宾语的动词。这是因为及物动词语法意义上不完整，后边需要接宾语作为动作的接受者。
We couldn't find a place to park. 我们找不到停车的地方。
You’d better hire someone to oversee the project. 你最好聘一个人监督这个项目。

b) 及物动词通常可用于被动语态
Over 1000 cars are produced in this factory every month. 这个工厂每月生产超过1000辆汽车。
Extra workers were employed by the store during Christmas time.　圣诞期间店里额外聘了一些工作人员。

c) 及物动词可以与介词短语连用, 这种情况很常见，如: assign…to…, provide….with…等。
The manager has assigned their best man to the job. 经理派了最合适的人选做这项工作。
The firm has provided me with a car. 公司已为我提供了一辆汽车。

2) 不及物动词
a) 不及物动词后边不跟宾语，因为这类动词在语法意义上是完整的，不涉及到动作的接受者。由于不及物动词没有宾语，因此也就没有被动语态。
Our love will never die. 我们的爱将永不止息。
I just came back last Sunday. 我上周日才回来。

b) 相当一部分不及物动词可与介词连用构成动词短语，使其具有了及物动词的特征。
They finally arrived at an agreement after a long discussion. 经过长时间讨论之后他们最终达成了协议。
Please don’t refer to that matter again. 请不要再提这件事。

[注] 这种情况下动词短语可以有被动语态，如:
The new legislation will need to be looked at. 新法规还需要进一步研究。

3) 注意英语中一些动词既可做及物动词，也可以做不及物动词 (如 survive)，而且有时同一个动词的及物动词与不及物动词的意思是不同的（如apply）。所以在学习英语动词时，单单记住其意思是不够的，还需要记住该意思的用法。
No one survived in the air crash. 没有人在这起空难中存活。
He was the only one who survived the earthquake. 他是地震中唯一一个生存者。　
We should apply this job immediately. 我们要立即申请这份工作。
These rules don't always apply. 这些规则并非总能行得通。

4) 及物词和不及物动词后都可以跟不定式结构。
I don’t want to bother you. 我并不想麻烦你。
Several mobile firms are competing to get the contract. 几家电话公司正在竞争这个合同。