反意疑问句的易错点
文章来源:句解霸 | 更新日期:2022-03-02
英文的反意疑问句有不少易错点,稍不注意就会引起错误。本文将带大家了解一些反意疑问句的经典错误。
误: | I am not beautiful, are I? |
正: | I am not beautiful, am I? | (我不漂亮,是吗?) |
一般来说陈述部分的主语是I,疑问部分be动词要用isn't I或aren't I。有的同学就自然而然的认为,在否定形式下,就应该用are I了。其实这是不对的,陈述部分为肯定时,反意疑问句中用aren't I是因为am not没有缩略词,当陈述部分为否定时,反意疑问句直接用am I即可。
误: | You mother isn’t a Chinese, is she?——No, she isn't. |
正: | You mother isn’t a Chinese, is she?——Yes, she is. | (你妈妈不是中国人,是吗?——不,她是中国人。) |
这是反意疑问句中的一个难点,我们通常会注意反意疑问句,但是没有注意其回答形式。 反意疑问句的回答,无论问题提法如何,如果事实是肯定的,就用 yes;事实是否定的要用 no。要特别注意陈述句部分是否定结构,反意疑问句部分是肯定式提问时,回答 yes 或 no 和汉语正好相反。这种省略回答的 yes 要译成“不”,no 要译成“是”。
误: | He must miss me very much, mustn’t he? |
正: | He must miss me very much, isn’t he? | (他一定很想我,是吧?) |
在反意疑问句中,当陈述部分含有情态动词 must 时,我们便要分析一下 must 的含义。如果 must 作“一定;要;必须”讲,反意疑问句须用 mustn't 或 needn't;而当 must 作推测意义的“一定是;必定”讲时,反意疑问句则需根据 must 后的动词原形选用相应的形式。
上一篇: 副词在句子中的位置错乱
下一篇: 误用错用介词的情况(一)