Wilshere had a penalty appeal turned down late
文章来源:句解霸 | 更新日期:2014-03-25
Wilshere had a penalty appeal turned down late in the half after going down
under the challenge of Gary Medel, who looked to have made contact with the
Arsenal man and not the ball.
面对着加里?梅德尔的挑衅，威尔希尔在半场快结束时向裁判申诉这位后卫某次接触犯规显然是冲阿森纳球员去的，而不是球，但被裁判拒绝了。
英语句子语法结构分析：
(made 为 make 的过去分词。)
* had 为谓语，采用一般过去时。
* turned 为过去分词，作宾语补足语(即构成复合宾语)。
* going 为动名词，作介词宾语。
* who 为关系代词，引导非限制性定语从句。
* looked 为谓语，采用一般过去时。
* to have made 为不定式，作状语。该不定式采用完成时态。
* have 为助动词。the 为定冠词。a 为不定冠词。
The motivations for the law seem sincere. The government is keen to shift the economy towards consumption-driven growth. Regulations protecting consumers should help, by bolstering their trust in merchants.
这部法律的出发点看起来还是好的。政府急切希望转变经济增长方式，让消费带动增长。出台法规保护消费者应当能起到助推作用，因为这能提高消费者对企业的信任。
英语句子结构分析：
* seem 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* sincere 为形容词作表语。
* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* keen 为形容词作表语。
* to shift 为不定式，作状语。
* protecting 为现在分词，作后置定语。
* help 为谓语。
* bolstering 为动名词，作介词宾语。
* should 为情态动词。their 为形容词型物主代词。the 为定冠词。
上一篇: Some people dream of success
下一篇: 长难句英语句子结构划分
under the challenge of Gary Medel, who looked to have made contact with the
Arsenal man and not the ball.
面对着加里?梅德尔的挑衅，威尔希尔在半场快结束时向裁判申诉这位后卫某次接触犯规显然是冲阿森纳球员去的，而不是球，但被裁判拒绝了。
英语句子语法结构分析：
(made 为 make 的过去分词。)
* had 为谓语，采用一般过去时。
* turned 为过去分词，作宾语补足语(即构成复合宾语)。
* going 为动名词，作介词宾语。
* who 为关系代词，引导非限制性定语从句。
* looked 为谓语，采用一般过去时。
* to have made 为不定式，作状语。该不定式采用完成时态。
* have 为助动词。the 为定冠词。a 为不定冠词。
The motivations for the law seem sincere. The government is keen to shift the economy towards consumption-driven growth. Regulations protecting consumers should help, by bolstering their trust in merchants.
这部法律的出发点看起来还是好的。政府急切希望转变经济增长方式，让消费带动增长。出台法规保护消费者应当能起到助推作用，因为这能提高消费者对企业的信任。
英语句子结构分析：
* seem 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* sincere 为形容词作表语。
* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* keen 为形容词作表语。
* to shift 为不定式，作状语。
* protecting 为现在分词，作后置定语。
* help 为谓语。
* bolstering 为动名词，作介词宾语。
* should 为情态动词。their 为形容词型物主代词。the 为定冠词。
上一篇: Some people dream of success
下一篇: 长难句英语句子结构划分
