“宁愿......也不要...... ”英文用法竟如此简单！

英语交流以及写作中，当想要表达我“宁愿做某事”时，除了想到prefer to do，还有没有别的表达呢？其实还有一个十分常见的搭配，可是我们却常常忽略，那就是would rather... than...的用法。以下是此表达详细辨析，学会正确使用它，能让作文润色不少。

我们先来看几个例句：
（1）She would rather die than give a speech. 她宁愿死也不愿演讲。
（2）I would rather apply for an advanced degree than look for a job. 我宁愿申请高级学位也不要找工作。
（3）He would rather starve to death than be a thief. 他宁可饿死也不愿沦为小偷。

大家发现了吗？此句型一般为：主语+would rather动词原形①+than动词原形②。意为“宁愿A也不要B”，表示比起做B，更愿意做A。如（1）中A代表die（死）；B代表give a speech（演讲），切记时态一定要用动词原形哦！！！

would rather...than...（宁愿做A也不要B）用法中还涉及一些用法，以下几点需要注意：
（1）当句子中动词原形①与动词原形②相同时，后者可以省略。
如：I would rather go skiing than skating next week. 我下周想去滑雪，不想去溜冰。
句中A代表go skiing（去滑雪），B代表(go) skating（去溜冰），表示宁愿滑雪也不要溜冰。其中than后面的动词原形go就省略了。

同理我们再看一个例句：They would rather invite their headmaster to dinner than their head teacher. 他们宁可请校长吃饭也不请班主任吃饭。
句中A代表invite their headmaster to dinner（请校长吃饭），B代表(invite) their head teacher (to dinner) （请班主任吃饭）。其中省略了invite以及后面重复的to dinner。

（2）当would rather出现在疑问句中，表示“宁愿A还是B”，此时用or连接，表示选择。
如：Would you rather walk or take the bus? 你宁愿步行，还是坐公交车？
—— I would rather take the bus (than walk). 我想要坐车而不是步行。
其中由于问题已经给出选择范围，回答可以省略B。

最后一个提醒是would rather通常缩写为’d rather。使用的时候要注意看清楚哦！