不管……还是…… whether...or...句型

这篇文章和大家讲一个常用的句型 whether..or...。它表达什么意思呢？首先我们知道它可以表示“不论是/无论/不管……还是……”的意思。但除此之外，它还可以表示另一个意思，表示 “是……还是……”。

1. 首先，这个句型可以用于表达"不管……还是……”的这种汉语上的条件关系，在英文中则属于让步状语从句，我们来看两个条例句。

Whether he wins or loses, this is going to be his last tournament. 不管他是赢还是输，这都将会是他的最后一场比赛。
He shows nothing on his face, whether he is angry or pleased. 不管是生气还是高兴,他都面无表情。

2. 上面两个例句中，weather...or...都是状语从句。但它还可以用作宾语从句，注意这时表示的意思却有所不同，表达的是“是……还是……”的意思。我们来看下面这条例句。

I don't know whether she likes or dislikes him. 我不知道她是喜欢还是不喜欢他。

3. 这面的例句中，whether 引领的都是一条完整的句子。除此之外，whether...or...还可以直接加形容词，不定式等结构，如：
Whether hot or cold, the machine is rather stable. 不管是热还是冷，这台机器都相当稳定。

上面为大家总结了weather...or... 的用法。这个句式还有另一个相关的常用句型 whether(...)or not。这个句型我们将在另外的章节中为大家讲解。