英语句子分析: 多个that 的句子
文章来源:句解霸 | 更新日期:2014-04-02
I read in the newspaper and in my gardening magazine that the ends of cigarettes are so poisonous that if a baby swallows one, it is likely to die, and that the boiled water from a bunch of them makes an effective insecticide.
我在报纸还有我订阅的园艺杂志上看到，烟蒂的毒性很强：一个婴儿如果吞下了一个烟蒂，就很有可能会死去，而沸水加一把烟蒂就成了很有效的杀虫剂。
句解霸分析: 单词 that 有多个词性，而且它的的用法很多。所以，当一个句子，特别是长句出现多个that时，易造成读者读句混乱。
我们最熟悉的that 的用法应该是形容词和名词。如: Don’t you see that man? 你难道没看见那个人吗? (这里 that 作为形容词，表示 “那个”)。 Do you like that? 你喜欢那个吗? (这里 that 作为名词，表示 “那个”)。除了形容词和名词之外，that还有一个相对比较少用的词性―副词。如: I can’t go that far. (我没办法走那么远。) 这一句的 that 就是副词修饰 far。
that 还可以作为连接代词和连接副词用于几乎所有所有类型的从句，包括: 主语从句，定语从句，宾语从句，表语从语，同位语从句，(目的)状语从句等。
上面这条句子包含了3个that。很显然，看清that在句中的作用对理解这条句子很关键。第一个 that 引导宾语从句, 即 I read that….。这里涉及到之前讲过的一个 “状语提前”的语言点。即必须看清 “in the newspaper and in my gardening magazine” 是状语提前, 而不能看成是 that 引导定语从句修饰 magazine。
第二个that引导结果状语从句。辨认或者说语感的关键在于之前的单词so, 即 so…. that 结构(意为: 如此….以致)。(注意: that 引导结果状语从句时，其前不一定总是有 so或 such 等词。)
第三个that是作什么用呢? 我们看到，第三个that之前有连词and，所以这个that引导的从句应该是与之前的从句并列的从句，即这个that引导的从句应该与其前的从句是同类型的。 由于之前既有 that 引导的宾语从句，又有 that引导的状语从句。读者需要从意思上判断这个that从句是与之前的that宾语从句并列，还是与之前的that状语从句并列。最后从意思上判断，第三个that引导的从句应该是与之前的that状语从句并列。
以下是这条句子的详细英语句子成分分析：
* read 为谓语。
* 第1个 that 为连词，引导宾语从句。
* are 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* 句中含有 so...that...结构，意为“那么/如此……以致”。
* poisonous 为形容词作表语。
* 第2个 that 为连词，引导结果或目的状语从句。
* if 为连词，引导条件状语从句。
* swallows 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
* it 开头为陈述句。
* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* likely 为形容词作表语。
* to die 为不定式，作状语。
* 第3个 that 为连词，引导结果或目的状语从句。
* boiled 为过去分词作定语
* makes 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
句中相关词组如下:
be likely to do sth (很)可能...
a bunch of... 一串, 一束
so...that... 那么/如此……以致
上一篇: 英语句子分析: 状语提前
下一篇: 英语句子分析: 省略that 的定语从句
我在报纸还有我订阅的园艺杂志上看到，烟蒂的毒性很强：一个婴儿如果吞下了一个烟蒂，就很有可能会死去，而沸水加一把烟蒂就成了很有效的杀虫剂。
句解霸分析: 单词 that 有多个词性，而且它的的用法很多。所以，当一个句子，特别是长句出现多个that时，易造成读者读句混乱。
我们最熟悉的that 的用法应该是形容词和名词。如: Don’t you see that man? 你难道没看见那个人吗? (这里 that 作为形容词，表示 “那个”)。 Do you like that? 你喜欢那个吗? (这里 that 作为名词，表示 “那个”)。除了形容词和名词之外，that还有一个相对比较少用的词性―副词。如: I can’t go that far. (我没办法走那么远。) 这一句的 that 就是副词修饰 far。
that 还可以作为连接代词和连接副词用于几乎所有所有类型的从句，包括: 主语从句，定语从句，宾语从句，表语从语，同位语从句，(目的)状语从句等。
上面这条句子包含了3个that。很显然，看清that在句中的作用对理解这条句子很关键。第一个 that 引导宾语从句, 即 I read that….。这里涉及到之前讲过的一个 “状语提前”的语言点。即必须看清 “in the newspaper and in my gardening magazine” 是状语提前, 而不能看成是 that 引导定语从句修饰 magazine。
第二个that引导结果状语从句。辨认或者说语感的关键在于之前的单词so, 即 so…. that 结构(意为: 如此….以致)。(注意: that 引导结果状语从句时，其前不一定总是有 so或 such 等词。)
第三个that是作什么用呢? 我们看到，第三个that之前有连词and，所以这个that引导的从句应该是与之前的从句并列的从句，即这个that引导的从句应该与其前的从句是同类型的。 由于之前既有 that 引导的宾语从句，又有 that引导的状语从句。读者需要从意思上判断这个that从句是与之前的that宾语从句并列，还是与之前的that状语从句并列。最后从意思上判断，第三个that引导的从句应该是与之前的that状语从句并列。
以下是这条句子的详细英语句子成分分析：
* read 为谓语。
* 第1个 that 为连词，引导宾语从句。
* are 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* 句中含有 so...that...结构，意为“那么/如此……以致”。
* poisonous 为形容词作表语。
* 第2个 that 为连词，引导结果或目的状语从句。
* if 为连词，引导条件状语从句。
* swallows 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
* it 开头为陈述句。
* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* likely 为形容词作表语。
* to die 为不定式，作状语。
* 第3个 that 为连词，引导结果或目的状语从句。
* boiled 为过去分词作定语
* makes 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
句中相关词组如下:
be likely to do sth (很)可能...
a bunch of... 一串, 一束
so...that... 那么/如此……以致
上一篇: 英语句子分析: 状语提前
下一篇: 英语句子分析: 省略that 的定语从句
